Le 31 janvier 1961, après quinze mois d'entraînement, Ham embarque à bord de Mercury-Redstone 2 avec pour mission d'actionner des leviers en réponse à des signaux lumineux. À cette date, aucun homme n'a encore voyagé dans l'espace. La NASA veut prouver qu'un être vivant reste capable d'exécuter des tâches apprises malgré l'accélération extrême et l'apesanteur. Ham remplit sa mission. Quelques mois plus tard, Alan Shepard signe le premier vol habité américain. À sa sortie de capsule, on lui tend une pomme et une demi-orange. Ce sera sa seule récompense. L'Amérique a gagné l'espace,lui, une pomme et la moitié d'une orange. Ham a eu la vie sauve, là où Laïka et Félicette n'ont pas eu cette chance. Cela ne l'a pas empêché de ressortir profondément marqué de son voyage. Benkei Studio fait de son visage un portrait, redessiné dans l'esthétique japonaise de la marque. → Face : un visuel poitrine de Ham dans son casque spatial, avec le lettrage HAM / ハム et le sceau 宇宙猿, « singe de l'espace ». → Dos : une grande composition pensée comme une page de presse japonaise, portrait central surligné par la typographie historique SPACE CHIMP LIVES et sa traduction en hiragana, imprimé en rendu mat pour préserver le toucher naturel du coton.