Annie John växer upp på den karibiska ön Antigua. Hennes värld kretsar kring den högt älskade modern, och som tioåring finns det inget hon tycker mer om än att se på när modern plockar fram sin gamla koffert fylld med minnen från ett annat liv. Men Annie är inte tio för evigt. Hon förändras, hennes kropp förändras – och med tiden förändras också relationen till modern. Samtidigt börjar något annat gro i Annie: en motvilja mot den världsbild skolan lär ut, där hennes erfarenhet inte tycks rymmas. Jamaica Kincaids moderna klassiker Annie John är en oförglömlig roman om det livsomvälvande uppbrottet från barndomen och om den komplexa mor- och dotterrelation som präglar hela hennes författarskap. Jamaica Kincaid föddes 1949 som Elaine Potter Richardson och växte upp med sin mor på den karibiska ön Antigua, som då var en brittisk koloni. Som sextonåring flyttade hon till New York för att jobba som au pair, och tio år senare var hon fast anställd skribent på The New Yorker. Namnet Jamaica Kincaid tog hon eftersom hon ville dölja för sin mor att hon skrev. Hon debuterade som författare med novellsamlingen På flodens botten 1983. Idag bor hon i Vermont i USA. Annie John gavs ut 1985 och var hennes första roman. »Vilken bok! Jamaica Kincaids roman är ypperligt välskriven, hon fogar ord till ord på ett sätt som är få förunnat.« Therese Eriksson, Upsala Nya Tidning »En bok som övertygar från första ordet till sista.« Johan Dahlbäck, Göteborgs-Posten »Det är glädjande att Kincaid åter är aktuell på svenska.« Gabriella Håkansson, Dagens Nyheter