Četvrtak

Pročitaj ulomak knjige Roman S bugarskog prevela Ana Vasung 264 str. Tvrdi uvez, 13 x 20 cm Tranzicijsko se razdoblje poslije pada socijalističkog bloka u Bugarskoj, kao i nekim drugim zemljama, pretvorilo u nemilosrdno umijeće preživljavanja. Dok su jedni, uglavnom na sumnjive načine, preko noći postali bogati i moćni, svi ostali – dakle većina – gurnuti su u još dublji ponor. U romanu Četvrtak suvremene bugarske spisateljice Zdravke Evtimove tranzicijsko ludilo prelama se kroz sudbine četiriju žena, od kojih je svaka nesretna na svoj način. Simona i Beti okružene su luksuzom, a Desislava i Nora doslovno se bore za golo preživljavanje. No, koliko god pripadaju različitim svjetovima, sve četiri zarobljenice su neiskorjenjivog patrijarhata i društva u kojem su ljubav, prijateljstvo i moral postali roba. Kroz sudbine svojih junakinja Zdravka Evtimova ispisala je potresnu priču o cijeni tranzicije, dubokim društvenim nejednakostima i ženama koje pokušavaju sačuvati vlastito dostojanstvo u svijetu koji im ga svakodnevno oduzima.