Noble Quran with Turkish Translation | Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali

Noble Quran with Turkish Translation (Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali) is Darussalam's complete Quran for Turkish readers: the Arabic text of the Quran, a Turkish translation of its meanings and explanatory tafsir notes, in a 1033-page, 17x24 cm hardcover. The Turkish text is based on Dr. Muhammad Muhsin Khan and Dr. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali's The Noble Quran, one of the most widely distributed Quran translations in the world. Built on the Hilali-Khan Noble Quran For its Turkish edition, Darussalam carried the Hilali-Khan translation into Turkish rather than commissioning a new one. Its approach stays close to the understanding of the Sahabah and to the classical tafsirs of al-Tabari, al-Qurtubi and Ibn Kathir, with comments from Sahih al-Bukhari, adding short explanations and notes where a verse needs context. Readers who know the English Noble Quran will recognise the same careful method. A Turkish Quran for readers in Saudi Arabia Turkish pilgrims, students and families come to the Kingdom every year. For them this is a reliable Quran in their own language, and a thoughtful gift for Turkish-speaking friends and colleagues. What is inside this Turkish Quran The complete Quran: all 114 surahs, with the Arabic text. Turkish translation of the meanings (Türkçe meal). Tafsir notes explaining context and meaning. Large 17x24 cm hardcover with a comfortable print size. Edition details Title Noble Quran with Turkish Translation (Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali) Translation basis Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali Publisher Darussalam Language Arabic and Turkish Pages 1033 Size 17x24 cm Binding Hardcover Print Black and white The same translation in English Bilingual families can pair this edition with the Interpretation of the Meanings of the Noble Quran in English, the Hilali-Khan translation this Turkish edition is based on. Browse the Quran in many more languages in the Translation and Translation & Tafseer collections. Who this Turkish Quran is for Turkish-speaking Muslims living in Saudi Arabia, Hajj and Umrah visitors from Türkiye, students, and families who want a Turkish Quran with explanations. It is also a meaningful gift for Ramadan and Eid. Quran in Turkish: frequently asked questions Which translation is this? A Turkish rendering of The Noble Quran by Dr. Muhammad Muhsin Khan and Dr. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali, published by Darussalam. Is this the complete Quran in Turkish? Yes. It contains all 114 surahs with the Arabic text and the Turkish translation of the meanings. Does it include tafsir? Yes. Explanatory tafsir notes run throughout to clarify context and meaning. Does it include the Arabic text? Yes. The original Arabic text is printed with the Turkish translation. How many pages is it, and what size? 1033 pages, a 17x24 cm hardcover. Is the same translation available in English? Yes. Darussalam Store carries the English Interpretation of the Meanings of the Noble Quran, the translation this Turkish edition is based on.