Carte Academia II - Calatoria continua

Leo K. Doyle, un puști dintr-un orășel din Ohio, a depășit toate așteptările și a fost selecționat în lotul de tineret al unei echipe din Premier League. Dar e departe de a fi o vedetă. De fapt, nu e nici macar titular. Iar echipa Under14 a celor de la Lewisham Knights, din care face parte, e cea mai slabă din ligă. Joacă atât de prost, încât, dacă nu fac progrese în sezonul care urmează, patronul o va desființa cu totul, ceea ce i-ar ruina visul lui Leo de a deveni un fotbalist profesionist. Și, ca și cum asta nu ar fi fost destul de rău, Leo mai trebuie să țină pasul cu școala, să-și facă prieteni într-o țară străină, să aibă de-a face cu un antrenor care nu prea pare sa-l simpatizeze și să supraviețuiască, departe de casă, unui sezon foarte dur în liga de tineret din Anglia. Leo crede că e suficient de talentat încât să-și ajute echipa, dar oare va fi capabil sa jongleze cu atâtea mingi și să demonstreze că MERITĂ SĂ FACĂ PARTE DINTRE CEI MAI BUNI?