" Yser" Trench Art Ring ｜C.1914

第一次世界大戦下につくられた、トレンチリング。 戦時下、兵士たちは塹壕（trench）の中や限られた環境のなかで、コインや弾薬の破片、アルミニウム、真鍮など、身近な素材を使い、自らの手で指輪や装飾品を作りました。 こちらのリングの裏面には、「Yser（イゼール）」の文字が刻まれています。 Yserとは、ベルギー北西部を流れるイゼール川、そして1914年のイゼールの戦いを指す地名です。Yser（イゼール） はベルギーを流れるイゼール川のことで、1914年のイゼールの戦い（Battle of the Yser） の舞台となった場所。 この戦いではベルギー軍がイゼール川流域でドイツ軍の進撃を食い止めるために水門を開き、一帯を意図的に冠水させたことで知られています。 表には、ベルギーもしくはフランス国旗を思わせる三色が。 裏面の「Yser」の刻印のスペルと合わせて考えると、おそらくこのリングはイゼール戦線に従軍した兵によって作られたもの。 防衛の中心はベルギー軍でしたが、フランス軍も重要な増援として投入されました。 特に有名なのが、ピエール・ロナルク（Pierre Ronarc’h）海軍少将率いるフランス海兵旅団（Brigade de fusiliers marins）で、ベルギー軍とともにドイツ軍を食い止めました。 両サイドには、素朴な植物文様が手彫りで添えられています。 そこから伝わってくるのは、どこか勇ましさではなく、誰かが手を動かしていた時間。その時間を、今へ伝えてくれているように感じます。 ⚫︎ 素材｜アルミニウム ⚫︎ 買付国｜フランス ⚫︎ 年代｜C.1914 ⚫︎サイズ｜20号 ⚫︎ 重さ｜3.8g