The first cold cup of its kind—plastic-free, lid-free, and made to disappear in 180 days.