"Can" Tシャツ【キッズ】

同じ単語が並んでる！ 英単語"can"の持ついろんな意味を使った一文と、缶詰をデザインしたTシャツです。 「Can you can a can?」は「あなたは缶を缶詰めすることができますか？」と訳されます。同じ単語が連続していると一見戸惑いますが、ちゃんと意味が成り立つ文章です。 よく目にする簡単な単語でも、いろんな使い方や意味があるんだという発見をお子さまとお楽しみください。 伊沢「西ドイツのロックバンドCANは、「CAN」という単語の持つ多義性に着目して命名されたという。あまたある意味合いのひとつには、日本語の「感」や「勘」も含まれていたそうだ。「感」は「勘」にあらず、重ねた努力の結果として自動化された思考過程こそが「感」なのである。この英文をスムーズに和訳できるような「感」を、Tシャツを身にまとって「涵」していただきたい。 ーYou "can"didates, … you're losing your Vitamin "C"! Take it from contents of this "can".」 サイズ（着丈/身幅/肩幅/袖丈） 110cm：44/33/30/13 130cm：51/37/34/15 （単位:cm） 素材：綿100％ designed by Koichi Kosugi