八珍冻 单瓶装 | Bazhen Jelly Single Bottle
产品介绍 | About 八珍冻用的是“八珍汤”这个老配方——党参、白术、茯苓、甘草、当归、川芎、熟地黄、白芍,这八味药材搭在一起,传统上是补气血最常用的组合之一。 传统八珍汤是要煎煮的药汤,喝起来偏苦,不好坚持。丘末把这个配方做成了滑润的冻,微苦回甘,比药汤好入口,也方便每天吃。不含花胶、不含奶,素食者、海鲜过敏、乳糖不耐的人也能吃。 Eight Treasures Jelly is built on "Ba Zhen Tang" (Eight Treasures Decoction) — dang shen, bai zhu, poria, licorice root, dong quai, chuan xiong, prepared rehmannia and white peony. These eight herbs together are one of the most classic combinations in traditional food therapy for nourishing qi and blood. The traditional version is a boiled herbal soup — effective, but bitter and hard to keep up daily. Chimo Life turns the same formula into a smooth jelly: slightly bitter with a sweet finish, easier to get through, and easier to make part of your routine. No fish maw, no dairy — suitable for vegetarians, those with seafood allergies, and the lactose intolerant. 八珍配方 | The Eight Herbs 药材 Herb 传统功效 Traditional Function 党参 Dang Shen (Codonopsis) 补中益气,健脾养胃 Tonifies qi, strengthens the spleen and stomach 白术 Bai Zhu (Atractylodes) 健脾燥湿,益气和中 Strengthens the spleen, dries dampness 茯苓 Poria 利水渗湿,健脾宁心 Drains dampness, calms the mind 甘草 Licorice Root 调和诸药,润肺止咳 Harmonizes the formula, soothes the lungs 当归 Dong Quai (Angelica) 补血活血,调经止痛 Nourishes and moves blood, eases menstrual discomfort 川芎 Chuan Xiong (Ligusticum) 活血行气,祛风止痛 Moves blood and qi, relieves pain 熟地黄 Prepared Rehmannia 滋阴补血,益精填髓 Nourishes yin and blood 白芍 White Peony 养血敛阴,柔肝止痛 Nourishes blood, softens the liver 口感 | Taste 微苦回甘,质地滑润Q弹,像吃一碗浓缩版的炖汤。 Slightly bitter with a sweet finish, smooth and jelly-like — like a concentrated version of a slow-simmered tonic soup, in dessert form. 规格 | Specifications 75ml 营养成分(每100ml)| Nutrition Facts 待补充 · Testing in progress — SGS检测中,拿到报告后会补上。 怎么吃 | How to Enjoy 冷藏后直接吃,或隔水温热食用。传统上建议经期结束后连续吃七天(“经后黄金7天”),日常保养也可以每天一瓶。 Chill and eat directly, or warm gently in a water bath. Traditionally suggested for 7 days right after your period ends; for everyday upkeep, one bottle a day works too. 适合谁吃,吃了想改善什么 | Who It's For & What to Expect 八珍冻不是拿来治病的,但如果你是这几种情况,比较适合吃: 经常晚睡、气色不佳的人 工作压力大、容易疲惫的人 想要日常养颜保养的女性 手脚冰凉、体质偏虚寒的人 生活习惯不规律的亚健康人群 素食者、海鲜过敏者、乳糖不耐的人——不含花胶、不含奶 这些是传统食疗认知,不是医学承诺,不能替代治疗——孕妇、经期量大或有慢性疾病的人建议先问医生;对方中任何药材过敏者不宜食用。 Eight Treasures Jelly isn't medicine, but it tends to suit a few situations well: people who stay up late and feel it in their complexion; people under a lot of work stress and often tired; women looking for everyday upkeep; people whose hands and feet run cold; and anyone with an irregular routine feeling generally run down. It's also dairy-free and contains no fish maw, so it works for vegetarians, those with seafood allergies, and the lactose intolerant. To be upfront: these are traditional food-therapy associations, not medical claims, and this isn't a substitute for treatment. Pregnant women, those with heavy periods, or anyone with a chronic condition should check with a doctor first; not suitable for those allergic to any of the herbs used.
Variants (1)
- Default Title — 19.90 MYR — In stock
How AI sees this product
The more complete this product's details, the more confidently AI assistants can understand and recommend it.