Médialogue

Le site Médialogue propose du matériel didactique en français langue seconde destiné aux étudiantes et étudiants allophones des programmes techniques du domaine de la santé. Conçue pour répondre à des besoins de communication propres au milieu clinique québécois, la ressource s’appuie sur des situations professionnelles réalistes mettant en scène des technologues interagissant avec des collègues et des patientes et patients. Elle se présente sous la forme de sept parcours d’apprentissage structurés autour d’intentions de communication ancrées dans la pratique professionnelle. Ces parcours visent notamment à permettre aux apprenants de vérifier des informations préalables à un examen, d’expliquer des procédures, d’adapter leurs interventions aux besoins des patients, de donner des consignes ou encore de collaborer efficacement au sein d’une équipe de travail. La ressource comprend sept cahiers d’activités offerts en format PDF, auxquels s’ajoutent des extraits audio ainsi que des liens vers des sites Web complémentaires. Les extraits audio visent à familiariser les apprenants avec le français oral québécois tout en soutenant le développement de la compréhension orale. Quant aux liens externes, ils permettent d’approfondir et de consolider certaines notions linguistiques essentielles au développement de la compétence en production orale. Bien que la ressource contienne davantage d’exemples liés au domaine de l’imagerie médicale, elle demeure pertinente pour l’ensemble des étudiantes et étudiants allophones qui se destinent à travailler dans le domaine de la santé au Québec.