爵士樂的迷人之處，往往在於它能無縫接納不同語言與文化的韻律。本次特別企劃「Speaking the Languages of Jazz」，由台灣歌手 Elodie Lee 攜手吉他手 Dan LaVelle 與低音提琴手 Jimmy Pittman，帶來一場融合多國語言與跨類型風格的爵士夜。出生於音樂世家的 Elodie，從小在古典、藍調與民謠的薰陶下成長，大學主修歐語的背景更讓她積累了豐富的法文香頌與西班牙語曲目。移居香港後，她憑藉極具辨識度的溫暖聲線與靈動的跨界詮釋，在爵士、古典 crossover 與 Soft Pop 之間游刃有餘，展現出獨特且細膩的演唱質感。 與她同台的兩位樂手同樣深耕香港爵士樂壇多年。來自美國的吉他手 Dan LaVelle 曾與 Motown 傳奇 Martha Reeves 及本地歌手 Angelita Li 等合作，同時亦是優秀的編曲人與製作人；低音提琴手 Jimmy Pittman 則他長期投入香港的爵士社群，近年亦發表個人原創作品。 當晚，三位樂手將以多國語言穿插於演出之中。語言本身的抑揚頓挫將轉化為爵士樂曲中的律動細節，透過不同語言聲調與爵士和聲交織的聆聽體驗。 The magic of jazz lies in its ability to embrace the rhythms of different languages and cultures. For "Speaking the Languages of Jazz," Taiwanese vocalist Elodie Lee joins forces with guitarist Dan LaVelle and bassist Jimmy Pittman. Raised in a musical family with a background in European languages, Elodie effortlessly blends jazz, French chansons, and Spanish tunes with her warm signature tone. She is joined by two seasoned figures in Hong Kong’s jazz scene: US-born guitarist Dan LaVelle, who has worked with Motown legend Martha Reeves, and bassist Jimmy Pittman, a long-standing contributor to the local community. Throughout the evening, the trio will sprinkle multiple languages into their sets, weaving the natural inflections of speech into rich jazz harmonies for an immersive listening experience. ++++++ 📅 日期| Date：19th September, 2026 🕒 時間| Time：8-10pm 📍 地點 | Location：CODA Jazz Kissa, Sai Ying Pun Elodie Lee - Vocal Dan Lavelle - Guitar Jimmy Pittman - Bass *To attend, please register for a member account on our website before purchasing tickets. Admission is limited to registered members and their guests.