Moist, flavorful, funfetti cake topped with fluffy vanilla buttercream and rainbow sprinkles!