【キット】ペスコ・ソックス・キット -バンブー・メリノ・スポット-Rellana レラーナ

Knitting Recipe - KEITOYA Original Japanese Translation ペスコ（Pesco）ソックス・キット Flotte Socke 4f. Bambus-Merino Spot 使用 春の穏やかな風が吹き、鳥たちが歌い始める季節。ぽかぽかとした太陽の温もりに包まれて木々が目覚めるとき、桃の木（Pesco）は葉が芽吹く前に可愛らしい花を咲かせます。そんな美しい春の訪れをイメージした特別なソックスキットが登場しました。シルクのような光沢と極上の柔らかさを持つ高級糸「バンブー・メリノ・スポット」に、大人可愛いケーブルレース模様の翻訳レシピをセットにしてお届けします。 春を告げる桃の花のように、足元を軽やかに彩る。 Bambus-Merino Spot（バンブー・メリノ・スポット）とは 最高品質のスーパーウォッシュメリノウール50％、バンブー（竹繊維）25％、ポリアミド25％をブレンドした、心地よい暖かさとシルクのような光沢、そして高い形状安定性を兼ね備えた上質なソックヤーンです。うっすらと輝くバンブー繊維が洗練された表情を与え、メリノウールが柔らかな温もりを提供します。優しく調和のとれたモダンなパステルカラーに、繊細なドット模様（スポット）がポツポツと浮かび上がる、これからの季節にぴったりな快適な糸です。 ペスコソックスキット【全色5玉セット】 ソフトでモダンなパステルカラー全5色をすべて贅沢に丸ごと楽しめる、大満足の5玉セットです（日本語翻訳レシピ付き）。 ペスコソックスキット【単品販売】 お好きなカラーから気軽に編み始められる単品販売です。毛糸1玉のご購入でも、嬉しい日本語翻訳レシピが必ず付いてきます！※各カラーのボタンからご購入いただけます。 3160 natural 3161 pink 3162 lilac 3163 turquoise 3164 green キット内容・仕様 セット内容 ・Flotte Socke 4f. Bambus-Merino Spot（ご選択のセット玉数） ・「Pesco（ペスコ）」ソックス日本語翻訳レシピ（プリント版） 毛糸組成 スーパーウォッシュウール（メリノ）50％、ビスコース（竹繊維）25％、ポリアミド25％ 毛糸詳細 100g（約420m）/ イージーケア・ウォッシャブル 推奨針 2.0mm 〜 3.0mm（国内0号〜3号程度） 標準ゲージ 30目 42段（10cm四方） お手入れ方法 40℃以下での弱水流洗濯マシーン洗い可 すでに糸をお持ちの方・レシピ単品のご購入はこちら ✈ Ravelryでレシピ単品を見る 📐 レシピ「Pesco（ペスコ）」について 履き口から編むオーソドックスなスタイル。かかとは引き返し編み（ショートロウ）を採用し、マジックループ技法でスイスイ編み進められます。フロント部分と甲（インステップ）にあしらわれた、大人可愛いケーブルレースの模様編みが、春の足元を軽やか＆華やかに演出してくれます。中細程度（Fingering weight）の糸に美しく映える洗練されたデザインです。 【ご注意】 ※お届けまでに一定期間をいただく予約商品となる場合がございます。 ※本パターンの著作権は保護されています。私的かつ非営利目的での使用に限ります。