GA-I-SU-RA

Co vlastně znamená GA-I-SU-RA? Je to přepis jména Geisler, jak by ho četli Japonci. Skrze pečlivě zvolené znaky, které najdeme na kaligrafických pečetidlech Petra Geislera (1949–2009) se otevírá podivně bohatý příběh českého japanologa, kaligrafa, překladatele, novináře a fotografa, který zasvětil část svého života zemi vycházejícího slunce. Výstava GA-I-SU-RA zachytila v dosud nejkompletnější podobě rozsah a záběr díla umělce, který svým působením dokonale propojoval dva geograficky sice vzdálené a kulturně odlišné, přitom však sbližované světy japonského a českého kulturního prostoru. Stěžejní část publikace tvoří reprodukce Geislerových kaligrafií, které jsou doplněné zasvěceným textem vynikající japanoložky Heleny Honcoopové, kurátorskými i osobními příspěvky a autorskými snímky z Japonska. Proto je více než katalogem k výstavě – samostatným prostorem, kde se potkává písmo, obraz, odbornost i osobní vzpomínky, a kde kaligrafie zůstává výrazem vnitřního postoje i potřeby tvořit. Katalog vychází v nakladatelství Euromedia pod značkou Universum. koncept: Ester Geislerová, Aňa Geislerová 240 stran, česky a anglicky dvojjazyčně