Drama Reading | 29

Theatre · Drama Reading · Absurdist Theatre Strip-tease — Behind the Curtain An interactive drama reading of Strip-tease by Sławomir Mrożek, performed by Toufan Mehrdadian. Presented in Farsi / Persian Strip-tease is part of the Behind the Curtain series, an ongoing exploration of dramatic literature through live readings, discussion, and audience engagement. In this celebrated absurdist play, two strangers find themselves trapped in a mysterious room governed by unseen forces. As they search for meaning, freedom, and escape, their conversations reveal the anxieties, contradictions, and vulnerabilities of the human condition. With humor, irony, and philosophical depth, Mrożek’s work invites audiences to reflect on authority, conformity, power, and the often-absurd structures that shape everyday life. About the Reading This interactive reading focuses on the language, ideas, and tension of the text rather than a full theatrical production. Through performance, interpretation, and audience participation, the event offers a close encounter with one of the most influential voices of twentieth-century absurdist theatre. About the Play Strip-tease is among Sławomir Mrożek’s most recognized dramatic works. Combining dark comedy with existential questions, the play examines the tension between individual freedom and external control through a surreal and often unsettling theatrical world. About Sławomir Mrożek Sławomir Mrożek was a Polish playwright, satirist, and writer known for his absurdist works that explored political power, social conformity, and the complexities of human behavior. His plays remain widely performed around the world for their wit, intelligence, and enduring relevance. Details: Wednesday, June 24 · 8:00 PM Title: Strip-tease Genre: Absurdist Theatre Author: Sławomir Mrożek Performer: Toufan Mehrdadian Language: Farsi / Persian Venue: Zameen Art House, 1515 Anderson St, Granville Island, Vancouver تئاتر · خوانش نمایشی · تئاتر ابزورد استریپ‌تیز — پشت پرده خوانش تعاملی نمایشنامه استریپ‌تیز اثر اسلاومیر مروژک با اجرای طوفان مهردادیان. این نمایشنامه‌ی ابزورد داستان دو انسان را روایت می‌کند که در فضایی نامعلوم و تحت سلطه نیروهایی نادیدنی گرفتار شده‌اند. تلاش آن‌ها برای فهم موقعیت خود و یافتن راهی برای رهایی، به پرسش‌هایی عمیق درباره آزادی، قدرت، اطاعت و وضعیت انسان معاصر منجر می‌شود. درباره خوانش این برنامه بخشی از مجموعه «پشت پرده» است؛ مجموعه‌ای که با تمرکز بر متن، اجرا و گفت‌وگو، امکان مواجهه‌ای نزدیک‌تر با آثار مهم ادبیات نمایشی را فراهم می‌کند. در این خوانش، متن به عنوان نقطه آغاز تجربه‌ای مشترک میان اجراگر و مخاطبان عمل می‌کند. درباره نمایشنامه «استریپ‌تیز» یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار اسلاومیر مروژک است که با طنزی تلخ و فضایی سوررئال، نسبت میان فرد و قدرت را به چالش می‌کشد و مخاطب را با پرسش‌هایی بنیادین درباره اختیار و مسئولیت روبه‌رو می‌کند. درباره نویسنده اسلاومیر مروژک نمایشنامه‌نویس و نویسنده لهستانی بود که آثارش به خاطر نگاه انتقادی، طنز هوشمندانه و پرداختن به موضوعات قدرت، ایدئولوژی و آزادی فردی در سراسر جهان شناخته می‌شوند.