Zemborain, Lila

'Vive en Nueva York desde 1985. Ha publicado los libros de poesía Materia blanda, El rumor de los bordes, Rasgado, Malvas orquídeas del mar, Guardianes del secreto, Usted y Ábrete sésamo debajo del agua, compilados en Matrix Lux. Poesía reunida (1989-2019), junto con dos inéditos Lengua bífida y Matrix Lux. Este último acaba de salir en traducción al inglés en 2025. En prosa ha publicado el libro de no-ficción Diario de la hamaca paraguaya y el ensayo Gabriela Mistral. Una mujer sin rostro. En el 2007 recibió la beca Guggenheim por su serie de tres libros de no-ficción y poesía Álbum, a publicarse entre 2024 y 2026. En abril de 2024 salió El linaje escondido, el primer volumen de la serie. Del 2004 al 2024 organizó la serie de poesía KJCC, en el King Juan Carlos I Center, de New York University. Es cofundadora y fue profesora de la Maestría de Escritura Creativa en Español de esa universidad, la cual dirigió en repetidas oportunidades.'