Librăria de vineri

? Autor: Sawako Natori ? Format: Paperback, 256 pagini ? Anul apariției (ediția română): 2026 ? Gen: Ficțiune japoneză contemporană / Roman de atmosferă ? Titlul original: 金曜日の本屋さん (2016) ? Traducere din japoneză: Diana Tihan ?️ Tradus în peste 10 limbi — spaniolă, franceză, italiană, olandeză, finlandeză, portugheză, vietnameză și altele Există o librărie care nu apare pe nicio hartă. Cine ajunge la ea nu ajunge din întâmplare. Și odată ce îi trece pragul, găsește exact cartea de care are nevoie — chiar dacă nu știa că o caută. Aceasta este premisa din care Sawako Natori construiește un roman care circulă din mână în mână de când a apărut prima dată, în 2016, și care a ajuns acum, în premieră, în română. Librăria de vineri este cartea japoneză despre cărți pe care cititorii de pretutindeni o descriu la fel: ca pe o lectură care i-a ales ea pe ei. Fumiya este un student fără încredere în sine, „alergic" la lectură, care ajunge la Librăria de Vineri în căutarea unui volum pentru tatăl său bolnav. Nu are așteptări mari. Înăuntru îl așteaptă trei librari ieșiți din tipare și o lume pe care nu o bănuia. Încetul cu încetul, prin energia molipsitoare a acestei comunități atipice — amenajată pe un peron de gară abandonat, cu ceai hōjicha și rafturi pline de recomandări neobișnuite — Fumiya descoperă plăcerea cărților, învață să fie el însuși și găsește un strop de speranță cu care să traverseze diagnosticul dur al tatălui său. Librăria de vineri este o declarație de dragoste pentru cărți, pentru cititori și pentru locurile care păstrează vie posibilitatea unui nou început. ? Ce spun cititorii: „O carte care vine exact când ai nevoie de ea. Dincolo de decor, m-a atins povestea lui Fumiya și relația lui cu tatăl său. Este o carte despre suferință spusă cu blândețe și despre cum literatura poate deveni punte atunci când cuvintele lipsesc. Am simțit că m-a ales ea pe mine." — Sakura „Romanul vorbește despre identitate, despre relații intergeneraționale și despre diferența dintre a comercializa cartea și a trăi prin ea. O lectură discretă, dar profundă, pentru cei care apreciază literatura japoneză contemporană." — Tasia „Este o carte care nu oferă soluții rapide, dar îți schimbă perspectiva asupra rolului lecturii în viața ta." — Nakoto ✅ De ce să citești Librăria de vineri: ✓ Ficțiune japoneză de atmosferă — pentru cine a iubit Cafeneaua de la capătul lumii, Librăria de Penelope Fitzgerald sau orice roman care pune cărțile în centrul poveștii ✓ 256 de pagini calde, fără grabă — o lectură completă în câteva seri, cu un ritm japonez specific: lent, senzorial, acumulativ ✓ Premieră în română — tradusă direct din japoneză de Diana Tihan, disponibilă acum pentru prima dată în limba română ✓ Funcționează ca dar perfect — pentru orice cititor din viața ta, indiferent de vârstă; cartea despre cărți care nu intimidează pe nimeni ✓ Completează colecția — adaugă Artistul de Lucy Steeds sau Știu de ce cântă pasărea din colivie de Maya Angelou pentru transport gratuit